Hemen her dilden kitabın bulunduğu kütüphanede Selanik'ten gelen gönüllüler tarafından tasnif çalışması yürütülüyor.
Fener Rum Patrikhanesi Bursa Metropoliti Elpidophoros Lambriniadis, konuyla ilgili olarak, ''Bu değer, bu hazine, bu kültür sadece bize ait değil, Türkiye'ye ait, Türkiye'nin zenginliği, vatanımızın zenginliği'' diye konuştu.